Voyant de vitesses mal placé

Bonsoir, le titre n'est pas facile a définir, ce matin je suis passé de la marche arrière à la marche avant, j'ai du faire une fausse manip, bref le témoin rouge qui suit le levier de vitesse n'a pas suivit et maintenant le témoin reste sur N ! je suppose que le déplacement de ce témoin est mécanique, j'espère qu'il ne faut pas tout démonter pour régler le problème...merci pour vos lumières...