Précision au niveau du CLB

Hi,
Une petite précision sur le Column Lock Bypass...

Vince m'a sensibilisé sur le problème de neiman électrique qui peut survenir et la façon d'y remédier préventivement.
A ce sujet j'ai lu pas mal de posts sur le forum qui explique le problème mais surtout la parade préventive...
Donc j'étais sur le point d'acheter ce fameux CLB or sur Corvette Forum, il est écrit que ce problème touche toutes les C5 en boite méca de 1997 à 2004 et les C5 en BVA de 1997 à 2000...
Or la mienne est une BVA de 2003... Donc je suis sensé ne pas être concerné par ce problème, non?

Sauf que plus bas, il y a une phrase qui me met le doute, phrase que je retranscris en rouge et dont je souligne ce qui me met le doute...

For A4 cars only:

1997-2000 A4's
Install wire kit (Harness K), remove and discard lock plate, install the "cam orientation plate" where the lock plate previously resided. No PCM flash required.

2001-2004 A4's
No Change Required - they didn't install the Electric Column Lock (ECL) on those years, in the U.S., after experiencing so many problems.

Est ce à dire que le problème est résolu pour les vettes de 2001 à 2004 en BVA mais SEULEMENT pour les modèles destinés au marché US et que rien n'a été fait pour les modèles d'exportation?
Ou, est ce que tous les modèles produits après 2000 ont ce problème solutionné?

Regardes aussi la couleurs des 4 fils de par et d'autre du connecteur de verrou de colonne c'est derriere le cache au dessus des genous :
"Q How can I tell if I’ve had the recall mod?
A1
If you have an A4 car, can you turn your steering wheel freely while the ignition key is removed? If so, you probably DO have the recall mod.
A2
For all cars, you can inspect your wiring by removing your knee bolster under the driver's side.
Inspect your column lock harness :

If the four wires in your ECL harness are Orange, Purple, Green, Black on both sides of the connector, then you DO NOT have the recall mod installed.

If you have White, Purple, Green, Black on either side of the connector, then you DO have the recall mod.

on peut avoir une explication pour y remedier ? j'ai une C5 cab meca US de 2001.
Merci d'avance.

Regarde sur ce site :

http://www.southerncarparts.com/corvette-column-lock-bypass-p-1225.html

Le club a des reducs dessus (voir avec l'agent BK), très facile d'installation il y a un post là dessus dans la section "How to". Le boitier agit comme une "shinte" électronique, ton anti-vol va tourner comme une boucle fermée.